Моя прекрасная ошибка  - Ви Киланд

Я глубоко вздохнула и направилась к другому концу стойки. Поскольку я уже поздоровалась с Дэвисом, то сначала посмотрела на Кейна.

– Привет. Не ожидала, что ты заглянешь сюда.

Он искоса бросил взгляд на Дэвиса, потом посмотрел на меня.

– Да. Видимо, мне следовало заранее позвонить, чтобы зарезервировать место.

Вот черт!

Дэвис, не подозревая о личности Кейна и истинном значении его слов, беззаботно рассмеялся.

– Да это же бар для стариков. По вечерам здесь пусто. Я прихожу сюда только ради красотки за стойкой.

Мускулы на челюсти Кейна напряглись.

Я указала на пустой стакан Дэвиса.

– Хочешь еще?

– Разумеется. – Он кивнул на Кейна. – И налей моему другу, хочу его угостить.

Кейн пристально посмотрел на меня.

– Нет, благодарю. Мне, пожалуй, уже пора домой. – Он резко поднялся, и ножки табурета скрипнули по полу, когда он отодвинул его в сторону. – Возвращайся домой целой и невредимой, Рэйчел.

И в следующее мгновение Кейн исчез.

– Что не так с этим парнем? Как я понимаю, он тут завсегдатай?

Я взяла стакан Дэвиса со стойки.

– Да так, заглядывает время от времени. Давай налью тебе еще.

Ава встретила меня на другом конце.

– Что, черт возьми, случилось?

– Ничего. Кейн ушел.

– Потому что ему что-то сказал Дэвис?

– Нет. Он просто ушел.

– Значит, он вот так просто оставил тебя с парнем, с которым у тебя когда-то были отношения и который хочет эти отношения снова вернуть?

Я понимала, что она не хотела причинить мне боль, она всего лишь сказала правду, и эта правда меня очень больно задела. Потому что дела обстояли именно так. Кейн вышел из игры. Он не собирался бороться за меня. Он не собирался участвовать ни в чем, кроме того, что у нас уже было, а у нас был просто секс. А что касается всего того, что я напридумывала… что ж, я просто принимала желаемое за действительное.

Я не имела права сердиться на него.

Хотя запрещать себе испытывать определенные эмоции и действительно контролировать их – это совершенно разные вещи. После занятий на следующий день я честно пыталась скрыть свою горечь. Как обычно, я выждала, пока аудитория опустеет, и только после этого спустилась по лестнице, чтобы поговорить с Кейном. До его лекции я провела дополнительные занятия со студентами, и он хотел увидеть журнал посещаемости, чтобы понять, кто проявил рвение к учебе. Я вручила ему журнал.

– Ты опоздала.

– Вовсе нет. Я пришла вовремя.

– Я имею в виду дополнительные занятия.

А ведь я их проводила вовсе не в том корпусе, где читал лекции Кейн. И опоздание было незначительным.

– Я опоздала всего на пару минут. Ты что, проверяешь меня?

Он посмотрел на меня.

– Я терпеть не могу опоздания. Может, тебе следует перенести занятия на более позднее время, если накануне ты работаешь допоздна, или есть какие-либо другие причины для опозданий?

Именно упомянутые «другие причины для опозданий» позволили мне пробиться сквозь его маску невозмутимости.

Я сощурила глаза.

– Ты искал меня сегодня утром, чтобы проверить, или по каким-то другим причинам?

– Просто постарайся приходить на занятия вовремя, Рэйчел.

– Ответь на мой вопрос.

Кейн был занят тем, что убирал бумаги в сумку, но в этот момент он остановился и посмотрел на меня. Его глаза потемнели.

– Давай не будем об этом здесь. Это не тот разговор, который мне хотелось бы вести в аудитории.

– Отлично. Тогда где бы ты хотел об этом поговорить?

Он снял сумку со стола.

– Я предпочел бы вообще это не обсуждать.

Я сложила руки на груди и сказала довольно громко:

– Значит, ты решил со мной порвать, да? Ты это мне пытаешься сказать? Лично я предпочитаю полную откровенность. Если ты больше не желаешь со мной трахаться, так и скажи.

Он отвел глаза и какое-то время стоял, уставившись в пространство, так что я уже было решила, что перегнула палку, впрочем, в тот момент меня это ничуточки не заботило.

– В семь часов, – произнес он, к моему удивлению. – Я заеду к тебе после того, как проведу последнее занятие.

– Сегодня я работаю до восьми. Лучше я приеду к тебе по окончании смены.

Понятия не имею, что заставило меня произнести эти слова. Зачем потом тащиться из Манхэттена снова в Бруклин? Но я была не в силах совладать с эмоциями, поэтому цеплялась за любую возможность показать, что хоть как-то контролирую ситуацию.

– Хорошо. Но я сам за тобой заеду. Не хочу, чтобы ты вела машину в усталом состоянии.

Как ни странно, день пролетел быстро. В баре «У О’Лири» был сплошной поток посетителей. Я работала с Чарли, а не с Авой, так что не пришлось весь день трепаться о моей личной жизни. В начале восьмого, когда я стояла в дальнем конце обеденной зоны, беседуя с семейной парой – нашими завсегдатаями, – я заметила, как в бар вошел Кейн. Сердце мое бешено заколотилось.

Я обманывала себя, делая вид, что меня вовсе не задело, когда он напомнил мне, что между нами был просто секс. Никакая, даже самая непоколебимая, логика не могла заставить мое сердце не трепетать при его появлении.

После того как я проверила все столики и сообщила припозднившимся посетителям, что им следует переместиться в бар, я решилась подойти к Кейну. Чарли стоял радом с ним.

– Чарли, ты же помнишь Кейна, да?

Чарли протянул ему руку.

– Профессор… кажется, Уэст?

Кейн пожал его руку.

– Точно.

– А второе имя у вас есть?

Кейн нахмурил брови, но все же ответил:

– Есть. Максвелл – имя моего отца. А почему вы спрашиваете?

Чарли внимательно посмотрел на меня.

– Просто так. Всего лишь хочу знать, с кем проводит время моя девочка.

Я закатила глаза.

– Не обращай внимания на Чарли. Он целых двадцать лет был полицейским. Для него каждый встречный является подозреваемым, пока не доказана его невиновность. Пойду-ка я переоденусь. Я скоро.

Всю поездку до дома Кейна между нами висело неловкое молчание. Так как его манера двигать рычаг передач возбуждала меня в тех местах, которым не следовало бы возбуждаться, я большую часть времени смотрела в окно. Когда мы наконец доехали, Кейн вышел и обошел машину, чтобы открыть дверцу для меня, но к тому времени я уже почти вылезла из машины. Нахмурившись, он поддержал меня за локоть. В лифте, поднимающем нас к его квартире, мы тоже молчали и заговорили, только когда оказались уже внутри.